Notice of Appeal dismissed by the appellate court as untimely when the plaintiff failed to follow proper procedures for pursuing either a direct appeal or discretionary review of the trial court’s dismissal of his complaint for untimely service