Limited jury verdict to $6,607 in auto case involving a defendant driver whose brakes failed, causing rear-end collision, and plaintiff introduced into evidence more than $10,000 in medical bills and requested an award of more than $56,000, meaning that UM carrier client owed no money