Limited damages in auto case to $4,447 when plaintiff obtained treatment at the ER following the accident and later underwent arthroscopic surgery to his knee, rejecting the request by plaintiff’s attorney to award $75,000 in damages