Affirming the trial court’s dismissal of plaintiff’s renewal action in a medical malpractice case because it was barred by the statute of repose